English

 

 

 

الصفحة الرئيسية

|

خدمات الموظفين

| الركن الإعلامي |

مكتبة الصور

|

المكاتب و المراكز الثقافية

|

أراء ومقترحات

|

خريطة الموقع

|

إتصل بنا

   
قطاع الشئون الثقافية والبعثات
 
 

خطـــة 2005-2006

يجري الإعداد لتنفيذ بعض المشروعات بالتعاون مع وزارة الخارجية المصرية و جامعة الدول العربية و اليونسكو و المعهد السويدي بالإسكندرية و ما زال البحث مستمرا عن مصادر لتمويل باقي المشروعات

 تعهد الصندوق المصري للتعاون مع إفريقيا بوزارة الخارجية المصرية بتحمل تذاكر السفر و الإقامة لبعض أساتذة كلية اللغات و الترجمة لسبع دول إفريقية لتقديم دراساتهم من خلال ندوات في السنغال, النيجر, بنين, بوركينا فاسو , غينيا, تنزانيا و كينيا خلال نوفمبر 2005. و تجري حاليا الاتصالات بين وزارة الخارجية المصرية و سفارات مصر في هذه الدول لتنظيم الندوات و تقدر التكاليف بمبلغ 11000 دولار تقريبا

 تعهد الصندوق المصري للتعاون الفني مع دول الكومنولث و الدول الإسلامية المستقلة حديثا بوزارة الخارجية بتحمل نفقات السفر و الإقامة لعقد ندوتين في روسيا و أوزبكستان في بداية 2006 بالإضافة إلي المشاركة في تنظيم الندوتين حيث سيقوم أ.د. عبد السلام المنسي كلية الألسن, جامعة عين شمس, ت 2742735 – 00202 بتقديم دراسته في روسيا و - أ.د. مصطفي الحلوجي كلية اللغات والترجمة جامعة الأزهر ت/ فاكس 2701845 – 00202 بتقديم دراسته في  أوزبكستان و تقدر التكاليف بمبلغ 2600 دولار تقريبا

 سينظم المكتب الإقليمي لليونسكو بالقاهرة بالتعاون مع جامعة الدول العربية و مع لجنة تصحيح صورة الثقافة العربية الإسلامية في كتب التاريخ المدرسية عبر العالم و اللجنة الوطنية المصرية لليونسكو و المعهد السويدي بالإسكندرية و مؤسسة أنا لند بالإسكندرية و معهد جورج إيكرت بألمانيا اجتماع في مارس 2006 في القاهرة لعمل خطة لمتابعة أعمال مؤتمر 12-14 ديسمبر 2004 في الدول الأوروبية. و كان من المقرر عقد الاجتماع في أكتوبر 2005 ثم تأجل لعدم وجود الدعم المالي اللازم. و يحاول الأستاذ جرار دي بويميج بالمكتب الإقليمي لليونسكو بالقاهرة و عضو اللجنة الحصول علي دعم من اليونسكو

تعهد الأستاذ يان هننجسون مدير المعهد السويدي بالإسكندرية بتولي نفقات طبع دراسات و توصيات

مؤتمر الحوار العربي –الأوربي  : صورة الثقافة العربية الإسلامية في كتب التاريخ المدرسية في أوروبا. القاهرة 12-14ديسمبر 2004

و رصد المعهد السويدي بالإسكندرية مبلغ 10000 دولار للطبع

 وعدت إدارة حوار الحضارات بجامعة الدول العربية بدراسة تمويل عمل ندوات خلال 2006 في الولايات المتحدة الأمريكية و دول أمريكا اللاتينية :بتكلفة تقدر بمبلغ 5000 دولار لتقديم دراسات

أ.د.أحمد بن عبدالله البنيان, السعودية حول كتب الولايات المتحدة الأمريكية

أ.د. جمال عبد الرحمن كلية اللغات والترجمة جامعة الأزهر  علي كتب المكسيك و فنزويلا و الأرجنتين و تقديم دراساته باللغة الأسبانية. تليفون

:مشكلة التمويــل

نظرا لأن تنظيم المؤتمرات مكلف جدا فيمكن التغلب علي هذه المشكلة بتنظيم ندوات في الدول موضوع الأبحاث. و يمكن اللجوء إلي جامعة الدول العربية أو منظمة المؤتمر الإسلامي أو الايسيسكو أو الأليسكو أو اليونسكو أو بعض الوزارات مثل وزارة الخارجية المصرية من خلال الصندوق المصري للتعاون مع إفريقيا بوزارة الخارجية بالنسبة للدول الإفريقية أو تدخل العلاقات الثقافية والدينية والعلمية الدولية والتعاون الفني أو الصندوق المصري للتعاون الفني مع دول الكومنولث و الدول الإسلامية المستقلة حديثا بوزارة الخارجية أو وزارة التعليم العالي أو أن تتحمل بعض الدول العربية مثل دولة الإمارات العربية المتحدة أو المملكة العربية السعودية من خلال التنسيق مع سفاراتها بالقاهرة حجز تذاكر السفر و الإقامة للباحثين بمعدل أستاذ جامعي لكل دولة وتتولي السفارة المصرية في الدولة المعنية و أيضا بالتنسيق مع سفارة الدولة موضوع البحث في القاهرة و مع اللجنة الوطنية لليونسكو في تلك الدولة دعوة المسئولين عن التعليم وعن دور النشر المدرسية حضور اجتماع لمدة ساعتين في الدولة المعنية بالدراسة يقدم خلاله البحث ويعطي المسئولون نسخا منه. وقد قام المكتب الثقافي المصري بفرنسا بتنظيم اجتماع ناجح لهذا الغرض في فبراير 2002 كما قام المكتب الثقافي المصري أيضا في بودبست بتنظيم اجتماع آخر في مايو 2005

يفضل أن تقوم الجهة الممولة بإرسال تذاكر السفر و حجز الفندق للباحث بالتنسيق مع اللجنة التي تتولي الإشراف علي إعداد الدراسة و الإعداد للندوة

:يجب تدبير مبلغ 29000 دولار لتمويل البنود التالية  التي تشمل إقامة الندوات بالإضافة إلي إنجاز بعض الدراسات

يقوم أساتذة الجامعات بعمل الدراسات علي ما تم تصويره خلال أغسطس 2005 في معهد جورج إيكرت باللغات المختلفة و ذلك بعد ترجمة نصوص بلجيكا, , السويد إلي اللغة العربية . و قد وعد الأستاذ هيننجسون مدير المعهد السويدي بالإسكندرية بالمساعدة في ترجمة النصوص السويدية

الإعداد لعمل ندوة في بولندا بالتنسيق مع المكتب الثقافي المصري في بولندا و اللجنة الوطنية البولندية لليونسكو في بداية2006 و جاري الآن البحث عن مصدر تمويل تذكرة سفر للأستاذ الجامعي الذي أعد الدراسة و كذا نفقات إقامته لمدة ثلاثة أيام تتكلف1000 دولار

عمل ندوة في الصين في مايو 2006 خلال احتفالية مرور 60 سنة علي بداية العلاقات المصرية – الصينية . و قد قام أ.د. وحيد السعيد كلية الألسن, جامعة عين شمس بعمل دراسة علي كتب الصين المدرسية باللغة الصينية و يجري الآن الحصول علي مزيد من الكتب المدرسية الصينية بالتنسيق مع العلاقات الثقافية بوزارة الخارجية و السفارة المصرية بالصين و سفارة الصين بالقاهرة و كذا البحث عن الدعم المادي لنفقات سفر الباحث للصين و إقامته ثلاثة أيام بتكلفة 1500 دولار

عمل ندوة خلال 2006 لتقديم دراسة - أ.د عبد الله أبو عطية بكلية اللغات والترجمة جامعة الأزهر علي كتب  الفلبين و تقدر نفقات سفر الباحث للفلبين و إقامته ثلاثة أيام بحوالي 1500 دولار

عمل دراسات علي النصوص التي تم تصويرها نظير مكافأة رمزية 1000 جنيها ألف جنيه مصري للأستاذ الجامعي مقابل دراسته لكتب دولة ما و عدد هذه الدول 16 , و ستكون الدراسة بلغة الدولة المعنية عدا الدول التي تحتاج إلي ترجمة 3000 دولار

عقد ندوات في هذه الدول السابقة الذكر 16000 دولار

و من المهم أيضا عقد ندوات في الدول الأوروبية في 2006 علي نمط ما تم في المجر في 17 مايو 2005 لأن مؤتمر جامعة الدول العربية, ديسمبر 2004 لم يتح الفرصة للعديد من السئولين في هذه الدول مناقشة الباحث. فقد دعي شخص واحد من انجلترا و النمسا و إيطاليا و اليونان و أسبانيا 6000 دولار

 
JSP Page
 
الصفحة الرئيسية | خدمات الموظفين   | الركن الاعلامي | مكتبة الصور | المكاتب و المراكز الثقافية| أراء ومقترحات| خريطة الموقع | إتصل بنا
     لرؤية أفضل يرجي ضبط الشاشة علي 1024×768

أنت الزائر رقم