المكتب الثقافي المصري بباريس



أسبوع تكريم المخرجة الكبيرة أسماء البكري احتفى المركز الثقافي المصري بباريس، على مدى أسبوع كامل، بالمخرجة الكبيرة أسماء البكري وذلك بعرض مجموعة من أفلامها المترجمة إلى اللغة الفرنسية وذلك في الفترة من 15 - 18 ديسمبر 2009 ، عرض خلالها " شحاذون ونبلاء" للكاتب الكبير ألبير قصيري بطولة صلاح السعدنى عبد العزيز محيون ومحمود الجندي ،و "العنف والسخرية" بطولة زكى عبد الوهاب ورشا أبو الريش ، و" كونشرتو درب سعادة" بطولة نجلاء فتحي وصلاح السعدنى وسلوى خطاب . وتعد المخرجة أسماء البكري نموذجاً مصرياً في الإبداع الفني ، حيث كانت لها رؤيتها الخاصة في طرح مشاكل المجتمع،وأخرجت أكثر من خمسة عشر فيلما تسجيليا القصيرة والطويلة.اختتمت احتفالية التكريم يوم 18 ديسمبر بعرض فيلمين تسجيلين مترجمين إلى اللغة الفرنسية قامت بإخراجهما الأستاذة أسماء البكري سنة 2004 ، وهما "متحف الإسكندرية "و"الفاطميون" وأعقب العرض ندوة مع المخرجة تحاورت فيها مع جمهور المركز الثقافي باللغة الفرنسية التي تجيدها وأدار الندوة الدكتور محمود إسماعيل مدير المركز وحضر اللقاء الدكتورة كاميليا صبحي المستشار الثقافي و الدكتورة وفاء الشربينى الملحق الثقافي، كما حضرها عدد كبير من المخرجين والسينارست الفرنسيين.


مشاركة مصر في البينالي الدولي للحفر والصور بباريس في إطار حرص المكتب الثقافي المصري بباريس على التواجد المصري في المعارض الدولية التي تقام في باريس أو في جميع أنحاء فرنسا ، وحرصه على مشاركة الفنانين المصريين في كل ما هو جديد في مجال الفن ، قام المكتب بالتنسيق مع قطاع الفنون التشكيلية بمصر لتنظيم مشاركة مصرية في " الدور ة الرابعة عشر لبينالى سارسل الدولي للحفر والصور الجديدة " الذي أقيم بباريس خلال الفترة من 21 نوفمبر إلى 6 ديسمبر2009 . يخصص بينالي سارسل لفن الأسطمبة، وهو فن حديث بدا ينتشر بين فناني العالم ،ويعد من أهم الأحداث الفنية في فرنسا . شاركت في دورته الرابعة عشر هذا العام 40 دولة بإجمالي مائتين عمل فني. أما مصر فكانت مشاركتها بأربع عشرة لوحة منتقاة من فن الأسطمبة لسبعة فنانين مصريين متخصصين في هذا الفن الحديث و هم " زينب الدمرداش- صبري حجازي- فاروق شحاتة- نجوى العدوى- محسن علام- اشرف مهدي -السيد إبراهيم قنديل " ، افتتح البينالي الذي كانت كندا ضيف الشرف فيه كل من السيد فرنسوا بوبيني عمدة مدينة سارسل والسيدة ناديين دولارو نائب العمدة لشئون الثقافة والحفاظ على التراث والسيد دونجردى عميد كلية الفنون التشكيلية بباريس والسيد جان بول لوبروفو قومسير الدورة الرابعة عشر للبينالي وعدد كبير من سفراء الدول المشاركة في هذا الحدث . حضر حفل افتتاح البينالي ، الذي أقيم يوم 21 نوفمبر2009 بمدينة سارسل شمال باريس، كل من المستشار الثقافي الدكتورة كاميليا صبحي والملحق الثقافي الدكتورة وفاء الشربينى.


فرنسا تهدي 500 ألف كتاب إلى مكتبة الإسكندرية شارك المكتب الثقافي المصري بباريس في الاحتفالية التي نظمتها وزارة الثقافة الفرنسية في مدينة مرسيليا،بمناسبة مغادرة الدفعة الأولى المكونة من 500 ألف كتاب مهداة من المكتبة القومية الفرنسية إلى مكتبة الإسكندرية. ويعد هذا الإهداء الثقافي هو الأكبر في التاريخ ويأتي في إطار التعاون بين الرئيس محمد حسنى مبارك ونظيره الفرنسي ساركوزى ويستهدف إلى دعم التعاون المتوسطي. حضر الاحتفالية وزير الثقافة الفرنسية فريدريك ميتران و الدكتور إسماعيل سراج الدين مدير مكتبة الإسكندرية والسيد شريف رفعت قنصل عام جمهورية مصر العربية بمدينة مرسيليا ،والمستشار الثقافي المصري بباريس الدكتورة كاميليا صبحي و الملحق الثقافي بباريس الدكتورة وفاء الشربينى والآنسة ريهام عبد الرحيم نائب القنصل العام بمدينة مرسيليا.

إطلاق مسابقة "مصر في خيال أطفال مدينة كوفراى" بفرنسا أعلن المكتب الثقافي المصري بباريس بالتعاون مع المكتب السياحي و بلدية مدينة كوفراى يوم 19/12/2009 عن بدء المسابقة الكبرى، والتي تهدف إلى إطلاق خيال أطفال المدينة عن مصر الذين تتراوح أعمارهم ما بين العاشرة والخامسة عشرة عاماً. قام بالتوقيع على بروتوكول المسابقة وشروطها السيدة مارتين دوجى عمدة مدينة كوفراى والدكتورة كاميليا صبحي المستشار الثقافي بباريس والدكتورة ناهد رزق المستشار السياحي بباريس. كما حضر حفل التوقيع المسئولون عن الثقافة والفنون بالمدينة وعدد كبير من أولياء أمور تلاميذ المدارس المشاركة في المسابقة و عدد من أساتذة الرسم المشرفين على متابعة الأعمال الفنية المقدمة من جانب التلاميذ كما حضر حفل التوقيع الكتورة وفاء الشربينى الملحق الثقافي. وعلى هامش حفل التوقيع نظم الفنان المصري المقيم بباريس على عبد الباقي ورشة عمل ، استعرض خلالها مع الأطفال وأولياء أمورهم خطوات صناعة ورق البردي وكيفية الرسم عليه. كما أهدى الأطفال المشاركين في ورشة العمل هدايا تذكارية من ورق البردي. هذا ،وسيتم الإعلان عن أسماء الفائزين في المسابقة خلال احتفالية كبرى تنظم فى شهر مارس 2010 بمدينة كوفراى، وسوف يحصل الفائزون على رحلة سياحية نيلية لمدة أسبوع يقدمها المكتب السياحي المصري بباريس، كما سيتم عرض الأعمال الفنية الفائزة والمتميزة بمدينة الأقصر.


مصر تسترد خمس قطع أثرية من متحف اللوفر بباريس بفضل تضافر جهود أبناء مصر وحرصهم الشديد على الحفاظ على كنوزها الغالية، غادر أعضاء وفد المجلس الأعلى للآثار العاصمة الفرنسية باريس في 15 ديسمبر 2009 مصطحبين معهم القطع الأثرية الخمس التي عادت إلى أرض الوطن، بعد إجراء المكتب الثقافي المصري بباريس بالتنسيق مع السفارة الاتصالات اللازمة لتأمين إجراءات التسليم والتسلم، حيث تم إعداد الوثائق اللازمة بشكل مسبق لتأمين خروج القطع بالإضافة إلى صور ووصف للقطع الخمس المستردة موقعة ومختومة،وإقرار بتسلم القطع وقع عليه خبراء المجلس الأعلى للآثار بعد قيامهم بفحص دقيق للقطع الخمس في الحادي عشر من ديسمبر بمقر متحف اللوفر والذي استغرق زهاء الثلاث ساعات،في حضور كل من السيد/سيد حسن السيد مدير المتحف المصري رئيس وفد المجلس الأعلى للآثار، ووفد المكتب الثقافي الذي ضم كلاً من الدكتورة/ كاميليا صبحي المستشار الثقافي بباريس، والدكتورة وفاء الشربيني الملحق الثقافي بباريس ومندوب سفارة جمهورية مصر العربية بباريس ووفد متحف اللوفر برئاسة الدكتورة جيوميت أندرو لانوييه مديرة القسم المصري بالمتحف ووفد الإدارة العامة لمتاحف فرنسا برئاسة السيد مارسييه بودرييه وعدد من ممثلي وزارة الثقافة الفرنسية. وبعدها تم تسليم القطع بعد إغلاقها كإرسال دبلوماسي للسفارة، لعرضها على السيد الرئيس حسني مبارك رئيس جمهورية مصر العربية خلال لقائه بالسيد الرئيس نيكولا ساركوزي رئيس الجمهورية الفرنسية في مراسم التسليم الرسمية بقصر الأليزية.


سبق علمي مصري في جراحات نقل القلب يتصدر المجلة الفرنسية الأولى على العالم استمراراً للنماذج المشرفة للباحثين المصريين في الخارج، قامت مجلة The Journal Of THORACIC And CARDIOVASCULAR SURGERYK ، وهي المجلة الأولى على العالم في مجال جراحات وعلوم القلب، بنشر مقال" بحث علمي " للسيد أبو بكر صلاح الدين عبد الشافي الدارس المصري بفرنسا، و يعد هذا المقال سبقاً علمياً في مجال عمليات نقل القلب. وقد قامت المجلة باختيار صور مقال الباحث المصري للغلاف الخاص بالعدد وذلك نظراً للأهمية العلمية للبحث.

مكتب باريس يكرم رائد فن التصوير السينمائي احتفى المركز الثقافي المصري بباريس على مدار أسبوع بمدير التصوير الكبير سعيد الشيمي من خلال تقديم نخبة منتقاة من أجمل أعماله السينمائية والروائية القصيرة من بينها فيلم البريء وعمر 2000 والصحراء . اختتم التكريم بندوة مع الفنان الكبير أدارها الدكتور محمود إسماعيل مدير المركز الثقافي المصري وحضرتها كل من المستشار الثقافي الدكتورة كاميليا صبحي والملحق الثقافي الدكتورة وفاء الشربيني، وتحدث فيها سعيد الشيمي عن فن التصوير السينمائي أهمية الإضاءة في تعميق المشاعر وإبرازها على الشاشة، كما تحدث عن تجربته الإبداعية وعن ريادته في مصر للتصوير تحت الماء ، واستعاد مع الجمهور تجربة تسجيل بعض المشاهد الحقيقية من حرب أكتوبر وتحدث عن التطور الكبير الذي طرأ على تقنيات السينما.


استعداداً للعام المصري الفرنسي توقيع اتفاقيتين للتعاون العلمي مع مدرسة الهندسة وجامعة باريس احتفل المكتب الثقافي المصري بباريس بتوقيع اتفاقيتين للتعاون العلمي مع المدرسة القومية للهندسة بمدينة سان إيتان الفرنسية وجامعة باريس سود 11 ، حيث قامت الدكتورة كاميليا صبحي المستشار الثقافي المصري بباريس بتوقيع الاتفاقيتين مع السيد برنار لاجيه مدير المدرسة ، والبروفسير جى كواراز رئيس الجامعة. وتجدر الإشارة إلى أن مدرسة سان إتيان للهندسة متميزة في مجال الهندسة المدنية والميكانيكية والعلوم الهندسية المرتبطة بالبيئة بشكل خاص، وهي جزء من شبكة تضم خمس مدارس هندسية كبري تقع في مختلف المدن الفرنسية مما يتيح مزيدًا من التعاون في هذا المجال لا سيما أن هذه الاتفاقية لا تستهدف جامعة مصرية بعينها وإنما هي لصالح الباحثين بكليات الهندسة بالجامعات المصرية بشكل عام. هذا وقد شهد توقيع الاتفاقية مع جامعة باريس كل من الدكتور عماد الشربيني الملحق الثقافي والدكتور محمد سيد إبراهيم رئيس جامعة سوهاج والدكتور فؤاد خلف الأستاذ بهندسة القاهرة ، وتهدف الاتفاقية إلى تبادل الباحثين وأعضاء هيئة التدريس مع الجامعات المصرية ، وإعفاء الباحثين المصريين من المصروفات المعملية، كما أنها تتيح الفرصة لنشر الأبحاث العلمية في دورياتها وتعطي منحة سنوية للباحثين المصريين لنيل درجة الماجستير وأخرى لنيل درجة الدكتوراه.


فرنسي يشارك في المسابقة السابعة عشرة لحفظ القرآن الكريم بمصر قام المكتب الثقافي المصري بفرنسا بالتنسيق مع السفارة المصرية بباريس باتخاذ الإجراءات اللازمة لتقديم مرشحين من فرنسا للمشاركة فى المسابقة العالمية السابعة عشرة لحفظ القرآن الكريم للعام 1430 /2009 التى تقيمها جمهورية مصر العربية وتنظمها وزارة الأوقاف بالتعاون مع الأزهر الشريف بين أبناء العالم الإسلامي خلال الفترة من 19 إلى 26 رمضان 1430 الموافق 9 إلى 16سبتمبر2009. وقد وقع اختيار المجلس الأعلى للشئون الإسلامية على مهدي الزغيرى مصطفى الفرنسي الجنسية من بين عدد كبير من المتقدمين للمشاركة فى المسابقة لهذا العام . يشارك السيد مهدي البالغ من العمر أربعة عشر عاماً , فى فرع المسابقة المتعلق بحفظ ستة أجزاء من القرآن الكريم متصلة للمتسابقين من الدول الناطقة بغير العربية . وقد قام السفير ناصر كامل سفير جمهورية مصر العربية بباريس والدكتور عماد الشربينى الملحق التعليمي والأستاذة الدكتورة وفاء الشربينى الملحق الثقافى باستقبال المرشح الفرنسي قبل مغادرته فرنسا متجها إلى القاهرة ، ووجهوا له عبارات التشجيع متمنين له التوفيق.


مركز باريس يحتفل بعيد الموسيقى السنوي شارك عازف الأورج الكبير الفنان مجدي الحسيني في احتفال المركز الثقافي المصري بباريس بعيد الموسيقى الذي يقام سنوياً في شهر يوليو في أنحاء فرنسا، حيث أقيمت الأمسية الأولى في الطريق العام، أمام المركز الثقافي ، حيث تجمع العشرات من عشاق فنه الذين جاءوا خصيصا للاستماع إليه، وإلى جانب جمهور كبير من الفرنسيين الذين استوقفهم براعته في العزف وحضوره الطاغي ، وخلال السهرة الثانية استعرض الموسيقار الكبير ذكرياته ومشواره الفني الحافل بالنجاحات ، ثم جاء مسك الختام مع الحفل الذي قدمه بالمركز الذي امتلأ عن آخره بمحبي فنه الراقي. وقد حرصت الإذاعات العربية المحلية مثل راديو مونت كارلو وإذاعة الشرق على تسجيل لقاءات معه ولقاءه على الهواء مباشرة مما أتاح مزيدًا من التواصل بينه وبين الجمهور العربي في كل مكان.


المكتب الثقافي بباريس يستقبل الدكتور هاني هلال في إطار مشاركة الأستاذ الدكتور هاني هلال وزير التعليم العالي والدولة للبحث العلمي والوفد المرافق لسيادته في المؤتمر الدولي للتعليم العالي الذي أقيم بمقر اليونسكو بباريس في الفترة من 5 إلي 8 يوليو 2009، استقبلت المستشار الثقافي الدكتورة كاميليا صبحي وأعضاء المكتب الثقافي المصري بباريس السيد الوزير وأعضاء الوفد في المكتب الثقافي. وقد حضر اللقاء السيد ناصر كامل سفير جمهورية مصر العربية بباريس و الأستاذة الدكتورة شادية قناوي سفيرة مصر لدي اليونسكو. وكان الدكتور هاني هلال قد ألقى كلمته أمام المؤتمر والتي لاقت صدى كبيرًا خلال الجلسة الختامية التى جرت صباح الثامن من يوليو بالقاعة الكبرى باليونسكو بحضور السيدة بيكريس وزيرة التعليم العالي الفرنسية، وعدد من وزراء التعليم العالي من مختلف أنحاء العالم.


تكريم مصري لأول قسم للغة العربية بمدرسة ثانوية بباريس شارك المكتب الثقافي المصري بباريس فى الاحتفالية التى أقامتها مدرسة بلزاك سان أونورية يوم 16 يونيه 2009 ، بالتعاون مع بلدية الحي السابع عشر، وكان الهدف من تنظيمها هو تكريم الطلاب المشاركين فى نموذج محاكاة الأمم المتحدة ، وآبائهم الذين ساندوهم . حيث حاز طلاب القسم العربي بالمدرسة على الجوائز الأولى فى نموذج المحاكاة الذي تضمنت فعالياته تنظيم رحلة إلى مصر بالتنسيق مع مدرسة أوازيس بالمعادى ، ومن المعروف أن مدرسة بلزاك سان أونورية هي أولى المدارس الحكومية الفرنسية التي تفتح قسمًا تدرس فيه مقررات باللغة العربية للطلاب الراغبين ، ويحصلون منها على البكالوريا الدولية. ومن جانب آخر استضاف المركز الثقافي المصري بباريس يوم 25 يونيه 2009 عددًا من الطلاب والمسئولين عن القسم العربي بالمدرسة لمناقشة سبل التعاون فى المستقبل لنشر الثقافة العربية والإسلامية الصحيحة وتشجيع تعلم اللغة العربية وتدريسها ، ثم قام الدكتور محمود إسماعيل مدير المركز بإهداء عدة نسخ من الكتب العربية للطلاب الفائزين، ومجموعة أخري لمكتبة المدرسة التى خصصت قسمًا بها للإصدارات باللغة العربية. حضر الاحتفالية الدكتورة كاميليا صبحي المستشار الثقافي و الدكتور عماد الشربيني الملحق التعليمي و الدكتورة وفاء الشربيني الملحق الثقافي وعدد كبير من أبناء الجالية المصرية والعربية بباريس.


العلم المصري يرفرف في سماء المدينة الفرنسية نانسي تم افتتاح فعاليات المعرض الدولي لمدينة نانسي الفرنسية في دورته الخامسة والسبعين يوم 30 مايو واستمر حتى 8 يونيو 2009 ، حيث استضاف المعرض مصر ضيف شرف لهذه الدورة وارتفع علم مصر مع بدء انطلاق فعاليات السوق، ودوى السلام الجمهوري المصري ، واستقبل زواره بعزف على الربابة و رقصة التنورة التي حازت إعجاب الجمهور. وتم تخصيص جناح كبير لمصر بالمعرض حيث استقبل زواره تمثالين ضخمين منسوخين لرمسيس الثاني، كما ضم معرضًا للآثار الفرعونية المنسوخة وزع على عدة قاعات من بينها قاعة للملك المصري توت عنخ آمون وأعرب الكثيرون عن رغبتهم في زيارة مصر ومشاهدة الآثار الأصلية. كما شاركت الهيئة المصرية لتنشيط السياحة وجمعية الأسر المنتجة وبعض الهيئات الخاصة بالمنتجات الحرفية في المعرض. وقد رحبت رئيسة المعرض السيدة إليزابيت ليتييه في كلمتها المتميزة بالسفير المصري ناصر كامل الذي عقب على كلمتها مشيدًا بعراقة العلاقات المصرية الفرنسية. كما حرصت كل من المستشار السياحي الدكتورة ناهد رزق والدكتورة كاميليا صبحي المستشار الثقافي بباريس والمستشار التجاري السيد كريم على حضور مراسم هذه الاحتفالية.


افتتاح معرض " نابليون بونابرت ومصر" شارك السفير ناصر كامل سفير جمهورية مصر العربية لدى فرنسا والدكتورة وفاء الشربيني الملحق الثقافى المصري بباريس مساء يوم 15 مايو في افتتاح معرض " نابليون بونابرت ومصر" المقام بمتحف الفنون الجميلة بمدينة أراس بفرنسا ، وذلك في حضور السيد جان مارى فالنبرش عمدة مدينة أراس، والسيد دانيل برشرون رئيس إقليم با دى كاليه، و السيد دومنييك بوديس مدير معهد العالم العربي بباريس. وعلى هامش المعرض تم تنظيم مسابقة فنية كبرى بعنوان "صفحات من مصر" شارك فيها الفنانون الشباب من الهواة والمحترفين ، الذين عكست أعمالهم الفنية تأثرهم بالمعرض ، كما نظم المكتب الثقافي المصري بالتعاون مع المكتب السياحي المصري بباريس وتحت رعاية وزارة التعليم الفرنسية مسابقة أخرى لأطفال المدارس الابتدائية الفرنسية في إقليم كاليه تحت عنوان "مصر فى خيال أطفال فرنسا " تٌعلن جوائزها فى ختام المعرض.

المؤتمر الصحفي لـ "ماراثون الكلمات" عُقد يوم 14 مايو 2009 المؤتمر الصحفي للإعداد للدورة الخامسة لـ " ماراثون الكلمات" الذي يستضيف مدينتي القاهرة والإسكندرية كضيفي شرف لهذا العام، وذلك في الفترة من 10 حتى 14 يونيو 2009 بمدينة تولوز بجنوب فرنسا. ويعد مهرجان " ماراثون الكلمات" من أكبر المهرجانات الفكرية والثقافية، الذي يُدعى إليه سنويًا عدد كبير من المثقفين والمفكرين والكتاب والصحفيين وأصحاب دور النشر والمكتبات العامة والخاصة من جميع أنحاء فرنسا والعالم. و يجول السباق بين المدن الفرنسية، فيعقد سنوياً في إحدى المدن الفرنسية ويختار إحدى العواصم الفكرية والثقافية والفنية كضيف شرف. ويهدف هذا السباق الفكري والثقافي إلي التعرف على أدب وفن عاصمة فكرية وأدبية من مدن العالم من خلال دعوة كتابها ومفكريها ومثقفيها وفنانيها للمشاركة فى لقاءات أدبية وفنية للتعرف على ثقافة المدن الأخرى. حضر المؤتمر الصحفي السفير ناصر كامل سفير جمهورية مصر العربية لدى فرنسا ،و الدكتورة كاميليا صبحي المستشار الثقافي، والدكتورة وفاء الشربيني الملحق الثقافي. وعدد كبير من ورجال الصحافة و الإعلام الفرنسيين والمصريين، كما حضر ممثلون عن شركاء ورعاة هذا السباق.


مهرجان كاهور - لمصر وجوه أخرى أقامت مدينة كاهور بالتعاون مع المكتب الثقافي المصري بباريس و بمشاركة مؤسسة "وجوه من بعيد"، مهرجاناً فنياً وثقافياَ كبيراً تحت عنوان "وجوه مصرية"، وذلك في الفترة من 11 إلي 17 مايو 2009. اختارت مدينة كاهور مصـر لتكون ضيف شرف مهرجانها السنوي هذا العام، الذي يهدف إلي تعريف أهالي مدينة كاهور والمدن المحيطة بها بوجوه مصر الأخرى غير الفرعونية حيث تتنوع هذه الوجوه في عدد من الحضارات هي القبطية،و الإسلامية، و المعاصرة؛ التي لا يعرف عنها الفرنسيون الكثير. افتتح المهرجان يوم 12 مايو بحفل غنائي راقص لفرقة "الطبول النوبية". وشارك فيه عمدة المدينة السيد جان مارك فور، والدكتورة وفاء الشربيني الملحق الثقافي بسفارة جمهورية مصر العربية بباريس، وألقى مدير مؤسسة "وجوه من بعيد" كلمة أكد فيها على رسالة المؤسسة في كونها قاطرة بين الثقافات وبرهاناً حقيقياً على الانفتاح الثقافي. كما ألقى السيد فيليب دوروديه مدير التنمية الثقافية لمدينة كاهور كلمة أثني فيها على جهود المكتب الثقافي المصري وتعاونه في تنظيم المهرجان.


مشاركة المكتب الثقافي في فعاليات ثقافية متعددة بباريس يشارك المكتب الثقافي المصري بباريس فى عدد من الاحتفاليات الثقافية المختلفة خلال شهر مايو منها احتفال معهد العالم العربي فى باريس بمناسبة صدور كتاب (مشرقنا بين الحلم والصراعات) ، ومهرجان كاهور" وجوه فرانكفونية .. وجوه مصرية"،والمؤتمر الصحفي لمهرجان " ماراثون الكلمات " الذي ينظم خلال شهر يونيه من 10 إلى 14، والمشاركة في فعاليات مهرجان مونبليه للسينما يوم 19 مايو بعرض فيلم" كوكب الشرق" للمخرج محمد فاضل بطولة الفنانة فردوس عبد الحميد ، وفي حضور احتفالية مدينة روان بمناسبة مرور عشر سنوات من التعاون بين مركز التدريب بجامعة روان ووزارة التعليم العالى يوم 20 مايو 2009 ، وسيشارك المكتب في المائدة المستديرة التي تعقد يوم 22 مايو بعنوان "عندما تغنى النساء" .تأتي مشاركة المكتب ضمن النشاط الثقافي لتوطيد العلاقات الثقافية والتعليمية بين مصر وباريس.

احتفالية للكاتب والسينارست يوسف معاطي أقام المركز الثقافي المصري بباريس في الأسبوع الأول من شهر مايو، احتفالية للكاتب والسينارست يوسف معاطي. تضمنت الاحتفالية عرضاً لأفلامه حيث عرضت ثلاثة أفلام هي: فيلم "طباخ الرئيس" يوم 5 مايو و فيلم "حسن ومرقص" يوم 6 مايو، ، وثالث الأفلام كان فيـلم"عريس من جهة أمنية" وتم عرضه يوم 7 مايو. واختتمت الاحتفالية بلقاء طريف بين الكاتب والجمهور بالمركز الثقافي المصري. أدار اللقاء الدكتور محمود إسماعيل مدير المركز الثقافى المصري بباريس في حضور الدكتورة كاميليا صبحي المستشار الثقافي والدكتور إيهاب بدوي المستشار الإعلامي وعدد من الصحفيين المصريين وأبناء الجالية المصرية بباريس والدارسين المصريين والعرب.


وزير التعليم العالي والدولة للبحث العلمي يوقع اتفاقية بباريس قام الدكتور هاني هلال وزير التعليم العالي والدولة للبحث العلمي ونظيرته الفرنسية السيدة فاليري بيكريس يوم 22 أبريل بالتوقيع على اتفاقية للتعاون العلمي بين معهد بحوث التنمية بباريس وصندوق العلوم والتنمية التكنولوجية بمصر وذلك بمبني وزارة التعليم العالي الفرنسي. يحضر التوقيع السيد السفير ناصر كامل سفير جمهورية مصر العربية بباريس والمستشار الثقافي الدكتورة كاميليا صبحي . وتهدف الاتفاقية إلي دعم الأبحاث المشتركة بين مصر وفرنسا في مجال البيئة والتغيرات المناخية وتكنولوجيا المياه والزراعة وعلوم الصحة والحياة وعلوم الفضاء إلي جانب العلوم الاجتماعية. ويأتي إبرام هذه الاتفاقية في إطار دعم السيد وزير التعليم العالي للأبحاث في شتى المجالات وبصفة خاصة المياه والطاقة والصحة ، وتشجيع الباحثين في الجامعات والمراكز البحثية على تنفيذ أبحاثهم في هذه المجالات


اتفاقية بين الأرشيف القومي الفرنسي والهيئة العامة لدار الكتب والوثائق القومية المصرية تم توقيع اتفاقية للتعاون يوم 22 أبريل 2009 بين الهيئة العامة لدار الكتب والوثائق القومية بجمهورية مصر العربية والأرشيف القومي بفرنسا، بعد مباحثات مثمرة استغرقت شهور بين الهيئتين المصرية والفرنسية بالتنسيق مع المكتب الثقافي المصري بباريس. وقعت الاتفاقية في حضور كل من السيدة مارتين دوبوادوفر مديرة الأرشيف الوطني الفرنسي، وممثلي الهيئة المصرية الدكتور محمد صابر عرب رئيس مجلس الإدارة والدكتور رفعت هلال رئيس الإدارة المركزية إلي جانب نخبة من أعضاء السفارة المصرية بباريس ومن وزارات الخارجية والثقافة الفرنسية وعدد من المسئولين الفرنسيين عن العلاقات الدولية. ويخدم هذا البروتوكول العاملين في مختلف أقسام الأرشيف العامة والخاصة ويقوم بتنظيم ورش عمل ومؤتمرات في جميع المجالات الخاصة بالأرشيف والوثائق، مثل حفظ وترميم وصيانة الأرشيف والوثائق، إلي جانب الأرشيف الإلكتروني.


جائزة الرواية العربية لجمال الغيطاني حصل الكاتب الكبير جمال الغيطاني على جائزة الرواية العربية التي يمنحها مجلس السفراء العرب بباريس وذلك عن كتابه " نثار المحو" الذي صدرت ترجمته الفرنسية لخالد عثمان عن دار نشر سويى الفرنسية. تألفت لجنة التحكيم من مجموعة من كبار المثقفين الفرنسيين والعرب بباريس. وتهدف هذه الجائزة إلي دعم الحوار ما بين الثقافات ونسج مزيد من الصلات القوية العربية الفرنسية. وقد جرت مراسم تسلم الجائزة بمعهد العالم العربي بباريس وذلك في حضور أعضاء لجنة التحكيم ونخبة من السفراء العرب وعلي رأسهم السيد ناصر كامل سفير جمهورية مصر العربية بباريس. كما حضر الاحتفال كل من المستشار الثقافي بباريس الدكتورة كاميليا صبحي والملحق الثقافي الدكتورة وفاء الشربيني. ويعد هذا التكريم الثاني خلال هذا العام بباريس لجمال الغيطاني، حيث كان من أهم ضيوف شرف دورة هذا العام لاحتفالية الأدب الأجنبي.


الأسبوع الأول للثقافة العربية " ثقافة واحدة ،وفنون متعددة " نظم المكتب الثقافي المصري بالتعاون مع المكاتب والمراكز الثقافية العربية بباريس خلال الفترة من 19 إلي 26 مارس 2009 الأسبوع الأول للثقافة العربية تحت شعار " ثقافة واحدة، وفنون متعددة "وهو الحدث الأول من نوعه الذي تشهده العاصمة الفرنسية،حيث اجتمعت اثنتا عشرة دولة عربية منها مصر وسوريا والجزائر والسودان وغيرها للمشاركة في الأسبوع الثقافي الذي احتفى في دورته الأولى هذا العام بالمرأة العربية المبدعة. جاءت المبادرة من الدكتورة كاميليا صبحي المستشار الثقافي المصري بباريس. وقد افتتح الأسبوع الثقافي المستشارون الثقافيون بالمكاتب والمراكز الثقافية في حضور نخبة من السفراء والدبلوماسيين والأجانب والجمهور من جنسيات مختلفة للتأكيد على وحدة العروبة،وبدأت فعاليات الأسبوع بمعرض للأزياء الوطنية العربية بالقاعة الكبرى باليونسكو تبعه سهرة للفلكلور العربي شاركت في إحيائها فرق الدول المشاركة كفرقة رضا من مصر وفرقة الجزائر وغيرهما .وقد أثنى الجمهور على فكرة المعرض والأزياء المعروضة التي عكست التفرد الكامل والتنوع بينها.كما تزامنت العروض السينمائية بمختلف المراكز الثقافية العربية ونال الفيلم المصري نصيبًا وافرًا من الاهتمام حيث عرضت العديد من الأفلام المصرية منها "رهوان" و"حب البنات"، وأقيم معرض للفنانات التشكيليات السوريات بالمركز الثقافي المصري وآخر للفنانات المصريات بالمركز الثقافي السوري .واستمرارًا للاحتفاء بالمرأة العربية المبدعة أقيمت العديد من الندوات منها ندوة بعنوان "تجربتي الإبداعية" بمشاركة الكاتبات العربيات البارزات مثل الكاتبة المصرية إقبال بركة،وهدى بركات من لبنان وغيرهن. وفي ختام أعمال هذه التظاهرة الثقافية الكبرى،أقيم الحفل الختامي الذي شاركت فيه معظم الفرق التي قدمت عروضها في قاعة اليونسكو لتختتم فرقة رضا عروضها وسط تصفيق الجمهور وانبهاره بالتنوع الموسيقي العربي وذلك في حضور عمدة الحي الذي تحدث عن عمق العلاقات الفرنسية العربية مؤكدًا على تميز الثقافة العربية وتنوع فنونها.


"حدوتة مصرية" معرض للفنون بباريس نظم المركز الثقافي المصري بباريس معرضاً فنيًا تحت عنوان "حدوتة مصرية" للفنانة باربارا دوبار الفرنسية البولندية التي اشتهرت بإتقان فن النحت والحفر والسجاد،واستمر المعرض عشرة أيام خلال شهر يناير من 5 إلى 9 ،26 إلى 30/1/2009، واشتمل على ألوان من الفنون تنوعت بين قطع نحت من الزجاج والنحاس وأخرى من أعمال الحفر والأعمال المركبة من الورق المستوحاة من الثقافة المصرية .

تكريم المركز الثقافي للفنان المصري رمسيس مرزوق في إطار تظاهرة تكريم مدير التصوير الفنان رمسيس مرزوق الذي أسهم في نحو ستين فيلمًا كان أغلبها للمخرج يوسف شاهين،نظم المركز الثقافي المصري بباريس في الفترة من 12 حتى 23/1/2009 معرضًا فنيًا وندوة ثقافية،حيث ضم المعرض ثلاث وأربعين لوحة مأخوذة من صور أفلامه ورحلاته التي تم معالجتها بأسلوب تقني جديد ابتكره الفنان ويهدف فيه إلى مزج الألوان والضوء بشكل مؤثر وقد أبدى الجمهور إعجابهم بهذه التقنية وهذه اللوحات،وتناول المؤرخ السينمائي دانييل شوكرون حياة الفنان رمسيس مرزوق السينمائية في الندوة التي ألقاها عن السينما المصرية وبدايتها في القرن العشرين وتطورها،وفي ختام هذه التظاهرة الثقافية تم عرض ثلاثة أفلام "خريف أدم" و "معالي الوزير" ،وقد زارت الممثلة يسرا المركز الثقافي في بداية عرض فيلمها " إسكندرية كمان وكمان" ورحبت بالحضور وتحدثت عن ذكريات تعاونها مع المخرج يوسف شاهين ومدير التصوير رمسيس مرزوق ،كما رحبت بالحضور السيدة ماريان خوري مديرة إنتاج أفلام يوسف شاهين خلال العشرين سنة الأخيرة.



ندوة "معبد الكرنك في الفلكلور المصري " ألقت الدكتورة جيهان زكي عالمة المصريات ومديرة قسم التعاون الدولي بالمجلس الأعلى الآثار ندوة بعنوان "معبد الكرنك في الفلكلور المصري " يوم 21/1/2009 بمقر المركز الثقافي المصري بباريس ،حيث ألقت سيادتها الضوء على تاريخ بناء معبد الكرنك وما يرمز إليه عبر العصور وخاصة في الفلكلور المصري الحالي من خلال عرض شرائح توضيحية تدل على أهمية هذا المعبد للشعب المصري على مر العصور.


عرض الفيلم المسرحي "من قتل إبراهيم عاكف؟" عرض المركز الثقافي المصري بباريس يوم 9/1/2009 الفيلم المسرحي"من قتل إبراهيم عاكف؟" الذي أخرجته جوديت دبول وهي مخرجة وممثلة ومؤلفة مسرحية قضت طفولتها في القاهرة ،واستهدفت من خلال هذا العرض تكريم الفنان إبراهيم عاكف معلم الرقص الشرقي الذي ولد في العشرينيات في عصر بداية السينما.